Nu finns Nya Röster åter i din nätbokhandel – som e-bok!

Foto: Maria Salem

Dalslands Litteraturförenings antologi ”Nya Röster”, med noveller och dikter skrivna på svenska av nyanlända unga kvinnor från Syrien, har väckt stort intresse i TV, radio och tidningar över hela landet. Den har fått många lovord och flera hyllande recensioner – bland annat i Svenska Dagbladet, som skrev att boken har ”hög angelägenhetsgrad” och att ”alla berättelser i den här antologin är starka”. Boken är resultatet av en skrivkurs som hölls mellan augusti 2016 och maj 2017 i Bokdagar i Dalslands Nordiska Litteraturhus i Åmål. Antologin släpptes på Bokdagar i Dalslands litteraturdagar i slutet av juli 2017 i ett fullsatt Kulturmagasin i Åmål, där antologiförfattarna Rawan Alzoabi, Latifah Chehab, Nour Chehab, Lama Jaber, Sara Mahrat, Sara Madwar, Fatima Salem och Maria Salem framträdde och läste ur boken. Redan första dagen hade boken sålt i över hundra exemplar och intresset för den har varit fortsatt stort och efter bara fyra månader var bokens 800 exemplar slutsålda.

På Bokmässan i Göteborg 2018 har Bokdagars verksamhetsledare Victor Estby tillsammans med Fatima Salem och Rawan Alzoabi lanserat e-boksversionen av antologin i Dalslandsmontern och Studieförbundet Vuxenskolans monter. 

Foto: Maria Salem

– Det är glädjande att boken återigen finns tillgänglig, inte minst eftersom den fortsätter vara efterfrågad, säger Victor Estby, tillika kursledare och bokens redaktör. Det är så roligt för de unga, begåvade antologiförfattarna – de har kämpat så hårt och det är också glädjande att projektet gett Åmål och Dalsland så mycket uppmärksamhet. Äventyret fortsätter!

Litteraturföreningen tittar på om det även går att göra en ljudboksversion av antologin.   

Här exempelvis kan man skaffa ”Nya Röster” som e-bok: Bokon, Bokus, Adlibris.

Bokdagar i Dalsland på Bokmässan

Bokdagar i Dalsland framträder med tre monterprogrampunkter under årets Bokmässa i Göteborg – möt oss där!

Torsdagen den 27 september, Studieförbundet Vuxenskolans monter, C05:01

14.30 | Bokdagar i Dalsland och Nya Röster så in i Norden En bubblande dalsländsk litterär rörelse som ständigt låter nya röster höras. Samtal och läsning: Victor Estby och Fatima Salem

Fredagen den 28 september, Dalslandsmontern, C04:42

16.00 | Bokdagar i Dalsland är ett av Nordens stora litterära året-runt-verksamheter. Med evenemang och stipendiatverksamhet har man introducerat många nordiska författarskap för en svensk publik.
Ett scensamtal mellan författaren Merete Mazzarella och Anita K Alexanderson från Bokdagar i Dalsland. Samtalsledare: Victor Estby

Lördagen den 29 september, Dalslandsmontern, C04:42

16.00 | Dalsländska skrivprojektet, Bokdagar i Dalslands Nya Röster, där unga nyanlända kvinnor från Syrien lärde sig skriva skönlitterär svenska på ett år gav eko i Norden och boken sålde slut på tre månader. Nu kommer e-boken.
På scenen: Victor Estby, Rawan Alzoabi, Fatima Salem

Bannerhed och Unge på författarkväll på Harrys 11 oktober

Bokdagar i Dalslands och Forum för poesi och prosas författarkväll torsdag 11 oktober på Harrys i Åmål:
Tomas Bannerhed och Mirja Unge!
Entré 100:- (för medlemmar i Dalslands Litteraturförening 60:-). Mellan kl 18–19 serveras en soppmåltid på Harrys för 90:-.
Ej förköp, kontant eller swish i entré, begränsat antal platser!
Författarkvällarna är ett samarbete mellan Bokdagar i Dalsland, Författarcentrum Väst, Åmåls kommun och Harrys Åmål, med stöd från Studieförbundet Vuxenskolan.
Med reservation för eventuella ändringar.

Tomas Bannerhed är författare, fil kand i medie- och kommunikationsvetenskap, statsvetenskap och sociologi och har arbetat som universitetslärare, utredare och redaktör. Hans skönlitterära debut Korparna utkom 2011 och tilldelades bland annat Augustpriset och Borås Tidnings debutantpris. Romanen skildrar livet i en småbrukarfamilj under ett år i slutet av 1970-talet. Faderns psykiska problem blir alltmer akuta och sonen Klas, själv sängvätare, plågas av skuld för att han inte förmår hjälpa sin far och inte kommer att ta över gården Undantaget som gått i arv i flera generationer. Han flyr till fåglarnas värld och hoppas att den inflyttade storstadsflickan Veronika ska ta honom med till ett annat liv. Tomas Bannerhed fick även Studieförbundet Vuxenskolans författarpris 2011, Stora Läsarpriset 2012 och Linnépriset 2014 samt nominerades som ende svenske författare till The Independent Foreign Fiction Prize i Storbritannien 2015. Romanen har översatts till bulgariska, danska, engelska, estniska, franska, holländska, norska, turkiska och tyska och har också blivit långfilm i regi av Jens Assur. Filmen hade världspremiär på festivalen i Toronto i september 2017 och svensk biopremiär månaden efter. Hösten 2015 gav han ut fågelprosasamlingen I starens tid tillsammans med fotografen Brutus Östling. Den har översatts till tyska och legat till grund för den uppmärksammade radioserien Bannerheds bevingade vänner i P1. Han har framträtt på Bokdagar i Dalsland tidigare.

Hans nya bok, Lugnet, är en roman om begär och hämnd i ett Stockholm på tröskeln till det nya millenniet. Urban har flyttat från landet till staden för att börja ett nytt liv, kanske som dokumentärfilmare. Men efter en misslyckad kärlekshistoria tar ensamheten över, han fylls av missmod, drar sig undan människorna och börjar odla ett säreget intresse för fågelägg. Han hoppas att en ny förälskelse ska rädda honom men plågas av skuld för att han aldrig förmådde besvara breven från sin mamma. Det är Tomas Bannerheds första roman efter Korparna.

Mirja Unge är författare och har hyllats för sin särpräglade berättarstil och mottagit flera prestigefyllda priser för sina böcker. Hon debuterade 1998 med romanen Det var ur munnarna orden kom, och har sedan dess givit ut romanerna Järnnätter (2000) och Motsols (2005) samt novellsamlingen Brorsan är mätt (2007). Utmärkelser i urval: Katapultpriset 1999, Tidningen Vi:s litteraturpris, 2005, Aftonbladets litteraturpris, 2007. Hennes nya roman Jag går och lever har också kritikerhyllats.

Jag vågar påstå, att trots sin relativt sparsamma produktion, är det svårt att överskatta hur avgörande Mirja Unge varit för att vitalisera den svenska prosan under början av 2000-talet… När jag börjar läsa nya boken tänker jag först att Unge helt och hållet är tillbaka där hon började, bland de unga, buttra på landet som söker identitet och tillhörighet. Men det har hårdnat avsevärt i bygden. Blivit riktigt rått. Den värld som Unge skriver fram den här gången är smärtsam att ta del av”, skrev Kristoffer Folkhammar i Aftonbladet.

”Vetskapen om att det finns hopp för Tove gör att man inte drunknar i svärtan, och så Unges underbara språk förstås. Unge jobbar med satsradningar vilket skapar en omedelbarhet, en känsla av liv som pågår. När jag någon gång vill bläddra tillbaka tar det emot, som att berättelsen ska fortsätta utan mig. Språket växlar mellan denna, på ett sätt, tonåriga omedelbarhet och råhet och en vuxnare, distanserad skärpa. I denna växelverkan gör det ordlösa sig smärtsamt påmint, det som inte är bundet till tiden. Det tungt, och mycket skickligt”, skrev Gordana Spasic i Göteborgs-Posten.